After seeing that there is way to few content for two blogs, I decided to close down my blog at KDE Developers and migrated the majority of its contents to my new one at my private homepage, which I used for my german blog entries. To the folks at Planet LUUSA: I will now blog mostly in english, except for entries not relevant to non-german folks. I hope that’s fine for you. The rest of you doesn’t need to worry: Planet KDE will only carry my english posts.
Additionally, I will blog more frequently again. After a stessful period of exams and other stressful things that I am going to report on later, I will have more time to dedicate to the KDE 4 make-it-cool-forces.